Les élu-e-s Vert-e-s - communiqué à la presse

Langue et culture bretonnes dans la ville

Les groupes d'élu-e-s Verts et Fankiz Breizh organisent le samedi 6 novembre, à partir de 10 heures, à la mairie de Brest, une rencontre à laquelle sont invités les élus des villes bretonnes et les associations œuvrant dans le domaine de la langue et de la culture bretonnes.
Au cours de cette journée qui constitue une première, quatre séquences de travail seront proposées: le matin, fédérations locales et vie associative et enseignement bilingue, l'après-midi, culture bretonne d'aujourd'hui et breton dans la vie publique.
Les objectifs de la journée sont, d'une part de présenter et d'échanger sur les réalisations et les pratiques locales dans les différentes villes de Bretagne et, d'autre part, de dessiner les contours d'un programme d'actions locales en faveur de la langue et de la cultures bretonnes.
Il est nécessaire de s'inscrire au préalable à cette journée pour y participer.
Pour cela il faut écrire à :

Groupe des élu-e-s Vert-e-s de Brest, Frankiz Breizh
46 rue Branda - 29200 Brest.
Le prix de la journée (comprenant le repas du midi) est de 100F pour les élus et de 60F pur les individuels.

Renseignements :

Groupe des élu-e-s Vert-e-s de Brest
Tél.: 02 98 46 08 78, Fax :02 98 46 10 38, E-mail Elus.Verts.Brest@infini.fr

Groupe des élu-e-s Frankiz Breizh de Brest
Tél/fax : 02 98 46 22 73

Yezh ha sevenadur Breizh er c'hêrioù

D'ar sadorn 6 a viz du, adalek 10 eur, e vo aozet gant strolladoù dilennidi Ar re C'hlas ha re Frankiz Breizh eus Brest un devezh labour o vodañ evit ar wech kentañ dilennidi eus kêriou Breizh ha kevredigezhioù o labourat war dachenn yezh ha sevenadur Breizh.
Pevar pantad labour a vo kinniget : ar vuhez kevredigezhel e brezhoneg, an deskadurezh, diouzh ar mintin.; ar sevenadur vreizhek a vremañ, ar brezhoneg er vuhez foran, goude merenn.
Pal an devezh a zo ober ar poent war ar pezh a vez graet er c'hêrioù eus Breizh, ha brastresañ ur program oberiantizoù lec'hel evit yezh ha sevenadur Breizh.
Ret eo en em enskrivañ evit kemer perzh en deverzh labour-mañ. Evit se e ranker skrivañ da :

>strollad dilennidi Ar re C'hlas, Frankiz Breizh
46, straed Branda 29 200 Brest

Priz an devezh (gant ar pred lein) a zo 100 lur evit an dud dilennet ha 60 lur evit an dud war o anv pe dilennidi ar c'hevredigezhioù.

Titouroù :

> strollad dilennidi Ar re C'hlas

pellg 02 98 46 08 78 - fax 02 98 46 10 38 - E-mail : Elus.Verts.Brest@infini.fr

> strollad dilennidi Frankiz Breizh

Pell/fax 02 98 46 22 73